Maarjamaa Piibel 1 Psalmid (2009)
109 Jumal, mu kiitus, ära vaiki!Õel ja petis suu on mu vastu valla: nad räägivad mu vastu võltsi keelega, piiravad mind vihaste sõnadega!
Põhjuseta nad võitlevad mu vastu,
armastuse eest vaenavad mind, mina ent olen palve –
nemad tasuvad mulle head kurjaga, armastust vaenuga:
"Pane tige ta vastu kohtus, seisku saatan ta paremal käel!
Tulgu ta välja kui süüdimõistetu, palvegi pandagu talle patuks!
Tema päevi olgu pisut, pärigu teine ta amet,
jäägu orbudeks ta lapsed, leseks ta naine!
Hulkuma jäägu ta lapsed ja kerjama, kodu varemetestki aetagu välja;
liigkasuvõtja viigu kõik, mis tal on, riisugu võõrad ta vaeva vili!
Ärgu olgu tal kedagi, kes tema poole hoiaks, kedagi, kes ta laste peale armu heidaks –
otsa saagu ta sugu, teise põlvega kustugu ta nimi!
Seisku Issandal meeles tema isade ülekohus, jäägu unustamata tema ema patt –
püsigu need Issanda ees alati, kaotagu Tema patuste mälestus maa pealt,
sest see mees ei mõelnud teha head, vaid kiusas vaest ja viletsat, taotas nende surma, kel süda rusutud.
Talle meeldis sajatada – tulgu see tema peale! Õnnistada ei meeldinud – jäägu see tast kaugele!
Sajatuse pani ta selga kui rõiva – imbugu see temasse kui vesi, kui õli ta kontidesse!
Olgu see kui kuub ta seljas, kui vöö ta vööl alati!"
See on siis see tasu Issanda käest, mida pealekaebajad mulle nõuavad, need, kes mu vastu kurja kõnelevad!
Aga Sina, Issand, mu Jumal, tee mulle head oma Nime pärast – tõesti, Sinu heldus on ju hea, päästa mind valla!
Sest mina olen vaene ja vilets, mu süda on torgatud läbi;
ma kaon kui hääbuv vari, kui kuuelt pühitud putukas;
mu põlved on paastumisest nõrgad, keha kuivanud kõhnaks.
Mõnituseks olen ma saanud – kes mind näevad, vangutavad pead.
Aita mind, Issand, mu Jumal, päästa mind – oma heldust mööda!
Tundku nad, et see on Sinu käsi, et Sina, Issand, seda teed!
Las nemad sajatavad – Sina õnnista! Las süüdistavad – ja jäävad häbisse, aga Sinu sulane rõõmustab!
Pangu mu vastased teotus ülle, mähkigu end häbisse kui ülekuube!
Mina ent tänan Issandat valju häälega, kiidan Teda suure hulga keskel –
vaese paremal käel seisab Tema, päästab ta hukkamõistust.