Eestikeelne Piibel 1968
2. Moosese 19 Kolmandal kuul pärast Iisraeli laste väljumist Egiptusemaalt, just sel ajal, tulid nad Siinai kõrbesse,sest nad olid Refidimist teele läinud, Siinai kõrbesse tulnud ja kõrbes leeri üles löönud; Iisrael oli seal leeris mäe jalal.
Mooses läks üles Jumala juurde ja Jehoova hüüdis teda mäelt, öeldes: "Ütle nõnda Jaakobi soole ja kuuluta Iisraeli lastele:
te olete näinud, mida ma olen teinud egiptlastele, kuidas ma teid olen kandnud kotka tiibadel ja kuidas ma teid olen toonud enese juurde.
Ja kui te nüüd tõesti kuulate minu häält ja peate minu lepingut, siis te olete minu omand kõigi rahvaste hulgast, sest minu päralt on kogu maailm!
Te olete mulle preestrite kuningriigiks ja pühaks rahvaks! Need on sõnad, mis sa pead Iisraeli lastele rääkima!"
Ja Mooses tuli ning kutsus rahva vanemad ja pani nende ette kõik need sõnad, nagu Jehoova teda oli käskinud.
Ja kogu rahvas vastas üksmeelselt ning ütles: "Me teeme kõik, mis Jehoova on öelnud!" Ja Mooses viis rahva vastuse Jehoovale.
Ja Jehoova ütles Moosesele: "Vaata, mina tulen su juurde paksus pilves, et rahvas kuuleks, kui ma sinuga räägin, ja nad usuksid ka sind igavesti!" Ja Mooses kuulutas Jehoovale rahva vastuse.
Siis Jehoova ütles Moosesele: "Mine rahva juurde, pühitse neid täna ja homme, ja nad pesku oma riided.
Ja nad olgu valmis kolmandaks päevaks, sest kolmandal päeval Jehoova astub kogu rahva silma ees alla Siinai mäele.
Aga hoia rahvast igast küljest tagasi, öeldes: hoiduge mäele üles minemast ja selle jalamit puudutamast. Igaüht, kes mäge puudutab, karistatakse surmaga!
Kellegi käsi ei tohi seda puudutada, vaid ta visatagu kividega surnuks või lastagu maha; olgu lojus või inimene, ta ei tohi jääda elama! Alles kui pikalt sarve puhutakse, võivad nad minna mäele!"
Ja Mooses tuli mäelt alla rahva juurde; ta pühitses rahvast ja nad pesid oma riided.
Ja ta ütles rahvale: "Olge valmis kolmandaks päevaks! Ärge minge naise ligi!"
Ja kolmandal päeval, kui hommik oli saabunud, sündis, et hakkas müristama ja välku lööma: mäe kohal oli ränk pilv ja kostis väga vali sarvehääl, nõnda et kogu rahvas, kes oli leeris, värises!
Siis Mooses viis rahva leerist välja Jumalale vastu; ja nad asetusid mäe jalale.
Ja kogu Siinai mägi suitses, kui Jehoova laskus sinna tule sees; selle suits tõusis üles nagu sulatusahju suits, ja kogu mägi vabises kõvasti!
Ja sarvehääl läks üha valjemaks; Mooses rääkis ja Jumal vastas temale valjusti.
Ja Jehoova laskus Siinai mäele, mäetippu; Jehoova kutsus Moosese mäetippu ja Mooses läks üles.
Ja Jehoova ütles Moosesele: "Mine alla, hoiata rahvast, et nad ei tungiks Jehoova juurde teda vaatama, et paljud neist ei langeks!
Ja preestridki, kes liginevad Jehoovale, peavad endid pühitsema, et Jehoova neid ei kohtleks karmilt!"
Ja Mooses ütles Jehoovale: "Rahvas ei või tõusta Siinai mäele, sest sina oled meid hoiatanud, öeldes: märgi piir ümber mäe ja kuuluta see pühaks!"
Ja Jehoova ütles temale: "Mine alla ja tule taas üles, sina ja Aaron ühes sinuga. Preestrid ja rahvas aga ärgu tungigu üles Jehoova juurde, et tema neid ei kohtleks karmilt!"
Siis Mooses läks alla rahva juurde ja kõneles nendega.
2. Moosese 20 Ja Jumal kõneles kõik need sõnad, öeldes:
Mina olen Jehoova, sinu Jumal, kes sind tõi välja Egiptusemaalt, orjusekojast.
Sul ei tohi olla muid jumalaid minu palge kõrval!
Sa ei tohi enesele teha kuju ega mingisugust pilti sellest, mis on ülal taevas, ega sellest, mis on all maa peal, ega sellest, mis on maa all vees!
Sa ei tohi neid kummardada ega neid teenida, sest mina, Jehoova, sinu Jumal, olen püha vihaga Jumal, kes vanemate süü nuhtleb laste kätte kolmanda ja neljanda põlveni neile, kes mind vihkavad,
aga kes heldust osutab tuhandeile neile, kes mind armastavad ja mu käske peavad!
Sa ei tohi Jehoova, oma Jumala nime asjata suhu võtta, sest Jehoova ei jäta seda nuhtlemata, kes tema nime asjata suhu võtab!
Pea meeles, et sa pead hingamispäeva pühitsema!
Kuus päeva tee tööd ja toimeta kõiki oma talitusi,
aga seitsmes päev on Jehoova, sinu Jumala hingamispäev. Siis sa ei tohi toimetada ühtki talitust, ei sa ise ega su poeg ja tütar, ega su sulane ja ümmardaja, ega su lojus ja võõras, kes su väravais on!
Sest kuue päevaga Jehoova tegi taeva ja maa, mere ja kõik, mis neis on, ja ta hingas seitsmendal päeval: seepärast Jehoova õnnistas hingamispäeva ja pühitses selle.
Sa pead oma isa ja ema austama, et su elupäevi pikendataks sellel maal, mille Jehoova, su Jumal, sulle annab!
Sa ei tohi tappa!
Sa ei tohi abielu rikkuda!
Sa ei tohi varastada!
Sa ei tohi tunnistada oma ligimese vastu valetunnistajana!
Sa ei tohi himustada oma ligimese koda! Sa ei tohi himustada oma ligimese naist, sulast ega ümmardajat, härga ega eeslit ega midagi, mis su ligimese päralt on!"
Ja kogu rahvas kuulis-nägi müristamist, tuleleeke, sarvehäält ja mäe suitsemist! Kui rahvas seda nägi, siis ta vabises ja jäi eemale seisma.
Ja nad ütlesid Moosesele: "Räägi sina meiega, siis me kuulame. Ainult ärgu Jumal meiega rääkigu, et me ei sureks!"
Aga Mooses vastas rahvale: "Ärge kartke, sest Jumal on tulnud teid katsuma, et teil oleks tema kartus silme ees, selleks et te pattu ei teeks!"
Ja rahvas püsis eemal; aga Mooses ligines pimedusele, kus oli Jumal.
Ja Jehoova ütles Moosesele: "Ütle Iisraeli lastele nõnda: te nägite, et ma taevast teiega rääkisin!
Minu kõrvale te ei tohi midagi teha: te ei tohi enestele teha hõbe- või kuldjumalaid!
Tee mulle mullast altar ja ohverda selle peal oma põletus- ja tänuohvreid, oma pudulojuseid ja veiseid. Kõigis paigus, kus ma käsin oma nime kuulutada, tulen ma sinu juurde ja õnnistan sind!
Aga kui sa teed mulle kivialtari, siis ära ehita seda tahutud kividest, sest peitliga raiudes sa rüvetad selle!
Ja ära astu mu altari juurde üles astmeid mööda, et su ihu selle ees ei paljastuks!
Psalm 22 Ära ole minust kaugel, sest kitsikus on ligi, sest abimeest ei ole!
Palju värsse ümbritseb mind, Baasani sõnnid piiravad mind!
Nad ajavad oma lõuad ammuli mu vastu nagu lõvi, kes murrab ja möirgab!
Ma olen välja valatud otsekui vesi ja kõik mu luud-kondid on ühest ära! Mu süda on nagu vaha, ta on sulanud mu sisikonnas!
Mu ramm on kokku kuivanud nagu potitükk ja mu keel on kinni suulae küljes, ning sa paned mind surma põrmu!
Sest koerad ümbritsevad mind, tigedate hulk keerleb mu ümber; nad uuristavad mu käsi ja jalgu,
ma võin lugeda kõiki oma konte! Nemad vahivad mulle otsa ja parastavad mind!
Nad jagavad mu riided eneste vahel ja heidavad liisku mu kuuele!
Aga sina, Jehoova, ära ole kaugel, minu vägi, tõtta mulle appi!
Tõmba mu hing ära mõõga eest, koera käest mu ainuke!
Markuse 1 Ja kogudusekojast väljudes tulid nad kohe Siimona ja Andrease majasse ühes Jakoobuse ja Johannesega.
Aga Siimona ämm lamas maas palavikus, ja varsti öeldi temale seda.
Ja ta läks tema juurde ja aitas ta üles, kinni hakates ta käest. Ja palavik lahkus temast, ja ta ümmardas neid.
Aga õhtu tulles, kui päike looja läks, toodi tema juurde kõik haiged ja seestunud;
ja kogu linn oli tulnud kokku ukse ette.
Ja ta tegi terveks paljud, kes põdesid mõnesugust haigust, ja ajas välja mitu kurja vaimu ega lasknud kurje vaime rääkida, sest et nad teda tundsid.
Ja vara hommikul enne valget tõusis ta üles ja väljus ning läks ära tühja paika ja palvetas seal.
Ja Siimon ning tema kaaslased tõttasid ta järele
ja leidsid tema ning ütlesid talle: "Kõik otsivad sind!"
Tema ütles neile: "Lähme teisale, lähemaisse aleveisse, et ma sealgi kuulutaksin, sest selleks ma olen välja tulnud!"
Ja ta läks ning kuulutas nende kogudusekodades kogu Galileas ja ajas kurjad vaimud välja.
Ja tema juurde tuleb pidalitõbine, palub teda ja heidab ta ette põlvili ning ütleb temale: "Kui sa tahad, võid sa mind teha puhtaks!"
Ja Jeesusel hakkas temast hale meel; ta sirutas oma käe, puudutas teda ja ütles talle: "Ma tahan, saa puhtaks!"
Ja kohe lahkus pidalitõbi temast ja ta sai puhtaks.
Ja ta hoiatas teda kõvasti ja saatis ta kohe ära
ning ütles talle: "Katsu, et sa kellelegi midagi ei ütle, vaid mine näita ennast preestrile ja ohverda oma puhastamise eest, mis Mooses on käskinud, neile tunnistuseks!"
Aga kui see oli välja läinud, hakkas ta palju kuulutama ja levitama teateid sellest asjast, nõnda et Jeesus enam ei võinud avalikult linna minna, vaid viibis väljas tühjes paigus. Ja tema juurde tuldi kõikjalt.
Markuse 2 Mõne päeva pärast läks ta jälle Kapernauma, ja saadi kuulda, et ta on kodus.
Siis kogunes sinna palju rahvast, nii et neil väljas ukse eeski ei olnud enam maad. Ja ta rääkis neile Jumala sõna.
Ja ta juurde tuldi ning toodi halvatut, keda kandsid neli meest.
Ja kui nad rahva pärast ei pääsenud teda tooma tema ligi, võtsid nad sealt kohalt, kus ta oli, katuse lahti, tegid augu ja lasksid alla sängi, millel halvatu lamas.
Kui Jeesus nende usku nägi, ütles ta halvatule: "Poeg, su patud antakse andeks!"
Aga seal istusid mõned kirjatundjad, ja need mõtlesid oma südames:
"Mida see räägib? Ta pilkab Jumalat. Kes muu võib patte andeks anda kui ainuüksi Jumal?"
Ja kohe tundis Jeesus oma vaimus, et nad iseeneses nõnda mõtlevad, ja ütles neile: "Miks te mõtlete seda oma südames?
Kumb on kergem, kas öelda halvatule: sulle antakse patud andeks! või: tõuse üles ja võta oma säng ning kõnni?
Aga et te teaksite, et Inimese Pojal on meelevald patte andeks anda, siis - ütleb ta halvatule -
ma ütlen sulle: tõuse üles, võta oma säng ja mine koju!"
Ja sedamaid tõusis ta üles ja võttis oma sängi ja läks välja kõigi nähes, nõnda et kõik ehmusid ja andsid au Jumalale ning ütlesid: "Niisugust asja me pole ilmaski näinud!"
Ja ta läks jälle välja mere äärde, ja kõik rahvas tuli tema juurde, ja ta õpetas neid.
Ja mööda minnes nägi ta Leevi, Alfeuse poja, tollihoone juures istuvat; ja ta ütleb temale: "Järgi mind!" Ja tema tõusis ja järgis teda.
Ja sündis, kui ta lauas istus tema majas, et istus ka palju tölnereid ja patuseid lauas ühes Jeesuse ja ta jüngritega; sest palju oli neid, kes teda järgisid.
Ja kui variseride kirjatundjad nägid, et ta sööb tölnerite ja patustega, ütlesid nad tema jüngritele: "Miks ta sööb ja joob tölnerite ja patustega?"
Ja kui Jeesus seda kuulis, ütles ta neile: "Ei terved vaja arsti, vaid haiged. Ma ei ole tulnud kutsuma õigeid, vaid patuseid!"