Eestikeelne Piibel 1968
1. Saamueli 17 Ja Saul pani oma riided Taavetile selga, andis temale vaskkübara pähe ja pani temale raudrüü selga.Ja Taavet pani tema mõõga enesele riiete peale vööle ja katsus kõndida, sest ta ei olnud nendega harjunud; aga Taavet ütles Saulile: "Ei mina saa nendega käia, sest ma pole harjunud!" Ja Taavet võttis need oma seljast ära.
Siis ta võttis oma kepi kätte ja valis enesele ojast viis siledat kivi ning pani need karjasepauna, mis tal oli lingukivikotiks; tal oli ling käes ja ta astus vilistile vastu.
Ja vilist tuli ning ligines üha Taavetile, ja mees, kes kandis ta kilpi, tema ees.
Vilist silmas ja nägi Taavetit, aga ei pannud teda millekski, sest too oli noor, punapalgeline ja kauni välimusega.
Ja vilist ütles Taavetile: "Kas ma olen koer, et sa tuled mu juurde kepiga?" Ja vilist sajatas Taavetit oma jumalate nimel.
Siis ütles vilist Taavetile: "Tule mu juurde, ja ma annan su liha lindudele taeva all ja loomadele väljal!"
Aga Taavet ütles vilistile: "Sina tuled mu juurde mõõga, piigi ja odaga, aga mina tulen su juurde vägede Jehoova, Iisraeli väehulkade Jumala nimel, keda sa oled teotanud!
Täna annab Jehoova sind minu kätte, et ma sind maha lööksin ja su pea raiuksin; ja ma annan vilistide sõjaväe laibad täna lindudele taeva all ja metselajaile maa peal, ja kogu maailm saab teada et Iisraelil on Jumal!
Ja kogu see väehulk saab teada, et Jehoova ei päästa mitte mõõga ega piigi abil, sest see on Jehoova võitlus ja tema annab teid meie kätte!"
Ja sündis, kui vilist tõusis ja tuli ning lähenes, et Taavetit kohata, siis ruttas Taavet ja jooksis rinde poole vilistile vastu.
Ja Taavet pistis käe pauna, võttis sealt kivi ja lingutas ning tabas vilisti otsa ette; kivi tungis laupa ja ta langes silmili maha.
Nõnda sai Taavet vilistist jagu lingu ja kiviga; ta lõi vilisti maha ja surmas tema; aga Taavetil ei olnud mõõka käes.
Siis Taavet jooksis ning astus vilisti juurde ja võttis tema mõõga, tõmbas tupest ja surmas tema ning raius sellega ta pea maha; ja kui vilistid nägid, et nende kangelane oli surnud, siis nad põgenesid.
Aga Iisraeli ja Juuda mehed tõusid ning tõstsid sõjakisa ja nad ajasid viliste taga kuni Gati teelahkmeni ja kuni Ekroni väravateni; ja maha löödud vilistid langesid Saaraimi teele, kuni Gati ja Ekronini.
Siis Iisraeli lapsed pöördusid tagasi ägedast vilistide tagaajamisest ja riisusid nende leerid paljaks.
Ja Taavet võttis vilisti pea ning viis selle Jeruusalemma, aga tema sõjariistad ta pani oma telki.
Kui Saul nägi Taavetit vilisti vastu välja minevat, küsis ta väepealik Abnerilt: "Kelle poeg see noor mees on, Abner?" Ja Abner vastas: "Nii tõesti kui sa elad, kuningas, ma ei tea mitte!"
Siis ütles kuningas: "Sa küsi, kelle poeg see noor mees on!"
Ja kui Taavet vilisti maha löömast tagasi tuli, siis võttis Abner tema ja viis Sauli ette; ja vilisti pea oli tal käes.
Ja Saul küsis temalt: "Kelle poeg sa oled, noor mees?" Ja Taavet vastas: "Ma olen su sulase, petlemlase Iisai poeg!"
1. Saamueli 18 Ja kui ta kõneluse Sauliga oli lõpetanud, siis oli Joonatani hing nagu ühte köidetud Taaveti hingega ja Joonatan armastas teda nagu oma hinge.
Ja Saul võttis tema selsamal päeval enese juurde ega lasknud teda minna tagasi isakodusse.
Ja Joonatan tegi Taavetiga liidu, sest ta armastas teda nagu oma hinge.
Ja Joonatan võttis ära oma ülikuue, mis tal seljas oli, ja andis Taavetile, nõndasamuti oma muud rüded ühes oma mõõga, ammu ja vööga.
Ja Taavet läks välja ning oli edukas kõikjal, kuhu Saul teda läkitas; Saul pani tema sõjameeste üle ja see meeldis kogu rahvale, ka Sauli sulastele.
Ja kui nad olid tulemas, siis kui Taavet pöördus tagasi vilisti löömast, läksid naised kõigist Iisraeli linnadest lauldes ja tantsides kuningas Saulile vastu, olles rõõmsad trummide ja simblitega.
Ja tantsivad naised laulsid vastastikku ning ütlesid: "Saul lõi maha oma tuhat, aga Taavet oma kümme tuhat!"
Siis Sauli viha süttis väga põlema, sest seesugune kõne oli ta meelest paha, ja ta ütles: "Taavetile nad annavad kümme tuhat, aga minule annavad tuhat! Nüüd puudub tal veel ainult kuningriik!"
Ja Saul hakkas vaatama kõõrdi Taavetile, alates sellest päevast ja edaspidi.
Järgmisel päeval tuli kuri vaim Jumalalt võimsasti Sauli peale ja ta märatses kojas: Taavet mängis siis oma käega kannelt nagu alati, aga Saulil oli piik käes.
Ja Saul viskas piigi ning mõtles: "Ma naelutan Taaveti seina külge!" Aga Taavet tõmbus kaks korda tema eest kõrvale.
Saul kartis Taavetit, sest Jehoova oli temaga, olles aga Saulist lahkunud.
Siis Saul eemaldas tema oma ligidusest ja pani ta tuhandepealikuks; nõnda ta läks välja ja tuli tagasi rahva eesotsas.
Taavetil oli edu kõigil oma teedel ja Jehoova oli temaga.
Kui Saul nägi, et tal oli suur edu, siis ta tundis tema ees hirmu.
Aga kogu Iisrael ja Juuda armastas Taavetit, kui ta läks välja ja tuli tagasi nende eesotsas.
Siis ütles Saul Taavetile: "Vaata, ma annan sulle naiseks oma vanema tütre Meerabi; ole mul ainult vahva ja võitle Jehoova võitlusi!" Sest Saul mõtles: "Ärgu tabagu teda minu käsi, vaid tabagu teda vilistide käsi!"
Aga Taavet vastas Saulile: "Kes olen mina ja kes on mu perekond, mu isa suguvõsa Iisraelis, et võiksin saada kuninga väimeheks?"
Ja kui aeg tuli, mil Sauli tütar Meerab pidi antama Taavetile, anti ta naiseks meholatlasele Adrielile.
Aga Sauli tütar Miikal armastas Taavetit; ja kui sellest Saulile teatati, siis oli see asi tema silmis õige.
Saul mõtles: "Ma annan ta temale, et ta saaks temale püüdepaelaks ja et teda tabaks vilistide käsi!" Ja Saul ütles Taavetile: "Sa võid nüüd teisega saada mu väimeheks!"
Ja Saul käskis oma sulast: "Rääkige Taavetiga salaja ja öelge: vaata, kuningal on sinust hea meel ja kõik ta sulased armastavad sind: seepärast hakka nüüd kuninga väimeheks!"
Ja Sauli sulased kõnelesid need sõnad Taaveti kõrvu; aga Taavet ütles: "Ons see teie silmis lihtne asi hakata kuninga väimeheks? Mina olen ju vaene ja tähtsuseta mees!"
Ja Saulile jutustasid tema sulased, öeldes: "Taavet on rääkinud seesuguseid sõnu!"
Siis ütles Saul: "Öelge Taavetile nõnda: kuningas ei hooli mõrsjahinnast, vaid sajast vilistide eesnahast, et kätte maksta kuninga vaenlastele!" Aga Saul arvestas, et Taavet langeb vilistide käe läbi.
Ja kui tema sulased need sõnad Taavetile edasi andsid, siis oli Taaveti silmis õige hakata kuninga väimeheks; ja enne kui aeg oli täis saanud,
Taavet võttis kätte ja läks, tema ja ta mehed, ja lõi vilistidest maha kakssada meest; ja Taavet tõi nende eesnahad täiearvuliselt kuningale, et saada kuninga väimeheks; ja Saul andis temale naiseks oma tütre Miikali.
Saul nägi ja mõistis, et Jehoova oli Taavetiga; ja Miikal, Sauli tütar, armastas teda.
Seejärel Saul kartis veel enam Taavetit ja Saul oli Taaveti vaenlane kogu eluaja.
Aga vilistide vürstid tulid sõtta; ja iga kord, kui nad tulid välja, sündis, et Taavetil oli rohkem edu kui kõigil muil Sauli sulaseil; ja tema nimi oli väga austatud.
Psalm 68 Laulujuhatajale: Taaveti laul ja lauluviis.
Jumal tõuseb! Ta vaenlased hajuvad ja ta vihkajad põgenevad tema palge eest!
Nagu suits haihtub, nõnda sa nad hajutad; nagu vaha tule paistel sulab, nõnda hukkuvad õelad Jumala palge ees!
Kuid õiged rõõmutsevad ja hõiskavad Jumala palge ees ning ilutsevad rõõmu pärast!
Laulge Jumalale, mängige kiites tema nime, tehke teed temale, kes sõidab kõrbetes! Tema nimi on Jehoova, hõisake rõõmu pärast tema ees!
Ta on vaestelaste isa ja lesknaiste asjaajaja, Jumal oma pühas elamus!
Johannese 16 Aga nüüd ma lähen selle juurde, kes mind on läkitanud, ja keegi teie seast ei küsi minult: kuhu sa lähed?
Ainult et mina seda teile olen öelnud, siis on kurbus täitnud teie südame.
Aga mina ütlen teile tõtt: see tuleb teile heaks, et mina lähen ära. Sest kui ma ei läheks, ei tuleks Trööstija teie juurde. Aga kui ma lähen, siis ma läkitan tema teie juurde.
Ja kui ta tuleb, siis ta toob maailmale selguse patu kohta ja õiguse kohta ja kohtu kohta:
patu kohta, et nad ei usu minusse;
õiguse kohta, et ma lähen Isa juurde ja te ei näe mind enam;
ja kohtu kohta, et selle maailma vürsti üle on kohus mõistetud.
Mul on teile veel palju ütlemist, aga te ei või nüüd seda kanda.
Aga kui tema, tõe Vaim, tuleb, siis ta juhatab teid kõigesse tõesse, sest tema ei räägi iseenesest, vaid mida ta kuuleb, seda ta räägib ja tulevasi asju ta kuulutab teile.
Tema austab mind, sest minu omast ta võtab ja kuulutab teile.
Kõik, mis Isal on, see on minu päralt; sellepärast ma ütlesin, et ta võtab minu omast ja kuulutab teile.
Üürikese aja pärast, siis te ei näe mind, ja taas üürikese aja pärast, siis te näete mind!"
Siis ütlesid mõned tema jüngritest isekeskis: "Mis see on, mis ta ütleb meile: üürikese aja pärast, siis te ei näe mind, ja taas üürikese aja pärast, siis te näete mind! ja: mina lähen Isa juurde?"
Nimelt nad küsisid: "Mis see on, mis ta ütleb: üürikese aja pärast? Meie ei tea, mida ta räägib."
Siis Jeesus sai aru, et nad temalt tahtsid küsida, ja ütles neile: "Seda te küsitlete isekeskis, et ma ütlesin: üürikese aja pärast, siis te ei näe mind, ja taas üürikese aja pärast te näete mind!
Tõesti, tõesti ma ütlen teile, te nutate ja kaeblete, aga maailm on rõõmus! Teid kurvastatakse, aga teie kurvastus muutub rõõmuks!
Kui naine sünnitab, on ta murelik, sest tema hetk on tulnud; aga kui ta lapse on saanud, ei mõtle ta enam ahastusele rõõmu pärast, et inimene on sündinud maailma.
Ja teilgi on nüüd meel murelik, aga ma tahan teid jälle näha ja teie süda rõõmustub, ja ükski ei võta teie rõõmu teilt ära.
Ja sel päeval te ei küsi minult midagi. Tõesti, tõesti ma ütlen teile, et mida te iganes Isalt palute, seda ta annab teile minu nimel!
Tänini ei ole te midagi palunud minu nimel. Paluge, siis te saate, et teie rõõm võiks olla täielik.
Seda ma olen teile rääkinud võrdumitega; aga tuleb aeg, mil ma teile enam ei räägi võrdumitega, vaid kuulutan Isast teile avalikult.
Sel päeval te palute minu nimel. Ja ma ei ütle teile, et ma palun Isa teie eest.
Sest Isa ise armastab teid, sellepärast et teie olete mind armastanud ja uskunud, et mina olen lähtunud Jumalast.
Ma olen lähtunud Isast ja tulnud maailma; taas ma jätan maha maailma ja lähen Isa juurde!"
Tema jüngrid ütlesid: "Vaata, nüüd sa ütled lausa ega räägi võrdumitega!
Nüüd me teame, et sa tead kõik ja et sul ei ole vaja, et keegi sinult küsib. Sellest me usume, et sa oled lähtunud Jumala juurest!"
Jeesus vastas neile: "Kas te nüüd usute?
Vaata, tund tuleb ja on juba tulnud, et teid hajutatakse igaüks ise kohta ja te jätate mind üksi! Ja mina ei ole ometi mitte üksi, sest Isa on minuga.
Seda ma olen teile rääkinud, et teil oleks rahu minus. Maailmas on teil ahastust, aga olge julged, mina olen maailma ära võitnud!"
Johannese 17 Seda rääkis Jeesus ja tõstis oma silmad taeva poole ning ütles: "Isa, tund on tulnud! Austa oma Poega, et ka Poeg austaks sind,
nagu sa oled temale andnud meelevalla kõige liha üle, et ta annaks igavese elu kõigile, keda sina oled temale andnud!
Aga see on igavene elu, et nad tunneksid sind, ainust tõelist Jumalat ja Jeesust Kristust, kelle sina oled läkitanud.
Mina olen sind austanud maa peal; ma olen lõpetanud selle töö, mille sa oled andnud mulle teha.
Ja nüüd austa mind sina, Isa, enese juures selle auga, mis mul oli sinu juures enne maailma olemasolu.