Eestikeelne Piibel 1968
1. Moosese 29 Ja Jaakob läks teele ning jõudis hommikumaa poegade maale.Ta vaatas, ja ennäe, väljal oli kaev! Ja vaata, sealsamas, selle kõrval, lebas kolm pudulojuste karja, sest sellest kaevust joodeti karju; kaevu suul aga oli suur kivi.
Kui kõik karjad olid kogunenud sinna, siis veeretati kivi kaevu suult, joodeti pudulojuseid ja seati kivi tagasi paika kaev suule.
Ja Jaakob küsis neilt: "Vennad, kust te olete?" Ja nad vastasid: "Me oleme Haaranist."
Siis ta küsis neilt: "Kas tunnete Laabanit, Naahori poega?" Ja nad vastasid: "Tunneme küll!"
Ta küsis neilt: "Kuidas ta käsi käib?" Ja nad vastasid: "Hästi! Ja näe, sealt tuleb tema tütar Raahel pudulojustega!"
Ta ütles: "Vaata, päike on alles kõrgel, pole veel aeg karja kokku ajada. Jootke pudulojuseid ja minge söötke neid!"
Aga nad vastasid: "Me ei saa enne kui kõik karjad on koos. Siis veeretatakse kivi kaevu suult ja me saame joota pudulojuseid."
Kui ta alles nendega rääkis, tuli Raahel oma isa pudulojustega, sest ta oli neid hoidmas.
Ja kui Jaakob nägi Raahelit, oma ema venna Laabani tütart ja oma ema venna Laabani pudulojuseid, siis Jaakob astus ligi ja veeretas kivi kaevu suult ning jootis oma ema venna Laabani pudulojuseid.
Siis Jaakob suudles Raahelit, tõstis häält ja nuttis.
Ja Jaakob andis Raahelile teada, et ta on tema isa sugulane ja Rebeka poeg; ja Raahel jooksis ning teatas oma isale.
Ja kui Laaban kuulis sõnumit oma õepojast Jaakobist, siis ta jooksis temale vastu, kaelustas ja suudles teda ning viis ta oma kotta; ja ta jutustas Laabanile kõik, mis oli sündinud.
Siis ütles Laaban temale: "Sa oled tõesti minu luu ja liha!" Ja ta jäi tema juurde kuuks ajaks.
Ja Laaban ütles Jaakobile: "Kas sa sellepärast, et oled mu sugulane, peaksid mind teenima ilma palgata? Nimeta mulle oma palk!"
Laabanil aga oli kaks tütart; vanema nimi oli Lea ja noorema nimi oli Raahel.
Leal olid läiketa silmad, aga Raahel oli jumekas ja ilusa välimusega.
Jaakob armastas Raahelit, seepärast ta ütles: "Ma teenin sind seitse aastat su noorema tütre Raaheli pärast!"
Laaban vastas: "Ma annan ta parem sinule kui mõnele teisele mehele. Jää minu juurde."
Ja Jaakob teenis Raaheli pärast seitse aastat, ja need olid tema silmis nagu üksikud päevad, sellepärast et ta teda armastas.
Siis Jaakob ütles Laabanile: "Anna mu naine mulle kätte, sest aeg on täis, et ma võin minna tema juurde!"
Laaban koguski kokku kõik selle paiga mehed ja tegi peo.
Aga õhtul ta võttis oma tütre Lea ja viis selle tema juurde; ja Jaakob heitis ta juurde.
Ja Laaban andis oma ümmardaja Silpa oma tütrele Leale ümmardajaks.
Jõudis hommik, ja vaata, see oli Leal! Siis ütles Jaakob Laabanile: "Mis sa mulle oled teinud! Eks ma ole Raaheli pärast sind teeninud? Mispärast sa mind petsid?"
Aga Laaban vastas: "Ei ole meie pool kombeks anda noorem enne vanemat!
Pea sellega pulmanädal ära, siis me anname ka teise sulle teenistuse eest, kui sa mind veel teist seitse aastat teenid!"
Ja Jaakob tegi nõnda ning pidas sellega pulmanädala ära, siis ta andis oma tütre Raaheli temale naiseks.
Ja Laaban andis oma ümmardaja Billa oma tütrele Raahelile ümmardajaks.
Siis Jaakob heitis ka Raaheli juurde, ta armastas ju Raahelit ikkagi rohkem kui Leat; ja ta teenis Laabanit veel teist seitse aastat.
Ent kui Jehoova nägi, et Lea hüljati, siis ta avas tema üsa; Raahel aga oli viljatu.
Ja Lea sai käima peale ja tõi poja ilmale ning pani temale nimeks Ruuben, sest ta ütles: "Jehoova on mu alandust näinud! Küllap mu mees hakkab nüüd mind armastama!"
Ja ta sai taas käima peale ja tõi poja ilmale ning ütles: "Jehoova on kuulnud, et mind hüljati! Seepärast on ta mulle ka selle andnud!" Ja ta pani temale nimeks Siimeon.
Ja tema sai taas käima peale ja tõi poja ilmale ning ütles: "Nüüd viimaks mu mees kiindub minusse, sest ma olen temale kolm poega ilmale toonud!" Seepärast pandi sellele nimeks Leevi.
Ja tema sai taas käima peale ja tõi poja ilmale ning ütles: "Nüüd ma kiidan Jehoovat!" Seepärast ta pani temale nimeks Juuda. Siis ta lakkas sünnitamast.
1. Moosese 30 Kui Raahel nägi, et ta ei toonud Jaakobile lapsi ilmale, siis Raahel kadestas oma õde ja ütles Jaakobile: "Muretse mulle lapsi, muidu ma suren!"
Aga Jaakobi viha süttis põlema Raaheli vastu ja ta küsis: "Kas mina olen Jumala asemik, kes sulle ihuvilja keelab?"
Ja Raahel vastas: "Vaata, seal on mu orjatar Billa. Heida tema juurde, et ta sünnitaks lapsi mu põlvede peale ja minagi saaksin nõnda temalt järglasi!"
Ja ta andis temale naiseks oma ümmardaja Billa ning Jaakob heitis selle juurde.
Ja Billa sai käima peale ning tõi Jaakobile poja ilmale.
Siis ütles Raahel: "Jumal tegi mulle õigust! Ta kuulis ka mu häält ja andis mulle poja!" Seepärast ta pani temale nimeks Daan.
Ja Billa, Raaheli ümmardaja, sai taas käima peale ning tõi Jaakobile teise poja ilmale.
Siis ütles Raahel: "Ma olen oma õega võidelnud Jumala võitlust ja olen võitnud!" Ja ta pani temale nimeks Naftali.
Kui Lea nägi, et ta oli lakanud sünnitamast, siis ta võttis oma ümmardaja Silpa ja andis selle Jaakobile naiseks.
Ja Silpa, Lea ümmardaja, tõi Jaakobile poja ilmale
ning Lea ütles: "Õnneks!" Ja ta pani temale nimeks Gaad.
Ja Silpa, Lea ümmardaja, tõi Jaakobile teise poja ilmale
ning Lea ütles: "Ma olen õnnelik! Tõesti, naised kiidavad mind õnnelikuks!" Ja ta pani temale nimeks Aaser.
Kord läks Ruuben nisulõikuse ajal ja leidis väljalt lemmemarju ja tõi neid oma emale Leale. Ja Raahel ütles Leale: "Anna ka minule oma poja lemmemarju!"
Aga ta vastas temale: "Kas on veel vähe, et sa võtsid mu mehe? Nüüd tahad sa ka mu poja lemmemarjad ära võtta!" Siis ütles Raahel: "Vastutasuks magagu ta täna öösel sinu juures su poja lemmemarjade eest!"
Kui Jaakob tuli õhtul väljalt, siis läks Lea temale vastu ja ütles: "Sa pead minu juurde heitma, sest ma olen sind tinginud tasu eest, oma poja lemmemarjade eest!" Ja tema magas sel ööl ta juures.
Ja Jumal kuulis Lead, ja Lea sai käima peale ja tõi Jaakobile viienda poja ilmale.
Ja Lea ütles: "Jumal tasus mulle, et ma andsin oma ümmardaja oma mehele!" Ja ta pani temale nimeks Issaskar.
Ja Lea sai taas käima peale ja tõi Jaakobile kuuenda poja ilmale.
Ja Lea ütles: "Jumal valmistas mulle ilusa kingituse! Nüüd mu mees hakkab mind sallima, sest ma olen temale kuus poega ilmale toonud!" Ja ta pani temale nimeks Sebulon.
Ja pärastpoole ta tõi tütre ilmale ning pani temale nimeks Diina.
Aga Jumal mõtles Raahelile, ja Jumal kuulis teda ning avas tema üsa.
Ja ta sai käima peale ja tõi poja ilmale ning ütles: "Jumal võttis ära mu teotuse!"
Ja ta pani temale nimeks Joosep, öeldes: "Annaks Jehoova mulle lisaks veel teisegi poja!"
Ja kui Raahel oli Joosepi ilmale toonud, siis Jaakob ütles Laabanile: "Lase mind, et saaksin minna koju ja oma kodumaale!
Anna mu naised ja lapsed, kelle pärast ma sind olen teeninud, ja ma lähen, sest sa tead ju ise, kuidas ma sind olen teeninud!"
Ja Laaban vastas temale: "Kui ma nüüd sinu silmis armu leiaksin! Märgid näitavad mulle, et Jehoova on mind sinu pärast õnnistanud!"
Ja ta ütles: "Nimeta mulle oma palk ja ma annan selle!"
Siis ta vastas temale: "Sina tead ise, kuidas ma sind olen teeninud ja mis on saanud su karjast minu juures.
Sest pisut oli seda, mis sul oli enne mind. See on aga ohtrasti kasvanud ja Jehoova on sind õnnistanud minu sammude läbi. Millal ma siis nüüd saan hoolitseda ka oma pere eest!"
Siis ta küsis: "Mis ma sulle pean andma?" Ja Jaakob vastas: "Ära anna mulle midagi. Kui sa lubad mulle seda, siis ma karjatan ja hoian veelgi su pudulojuseid:
ma käin täna läbi kõik su pudulojused, lahutades neist kõik tähnilised ja kirjud uted ja kõik indlevad noored jäärad, samuti kirjud ja tähnilised kitsede hulgast. Need olgu siis mulle palgaks
ja mu õigus kostku minu eest tulevikus, kui sa tuled mu palka vaatama: kõik, kes ei ole tähnilised ja kirjud kitsede hulgas ja indlevad noorte jäärade hulgas, loetagu minu poolt varastatuiks!"
Ja Laaban vastas: "Hästi, sündigu tõesti su sõna järgi!"
Ja ta lahutas selsamal päeval keerdsabalised ja kirjud sikud ja kõik tähnilised ja kirjud kitsed, kõik, kellel oli valget küljes, ja kõik indlevad noored jäärad, andis need oma poegade hooleks
ning jättis kolme päeva tee enese ja Jaakobi vahele; Jaakob aga jäi karjatama Laabani ülejäänud pudulojuseid.
Ja Jaakob võttis enesele papli-, mandli- ja plataanipuu tooreid keppe ja kooris neile valged vöödid, paljastades keppide valge värvi.
Siis ta pani kooritud kepid pudulojuste ette rennidesse ja veekünadesse, kuhu pudulojused tulid jooma; ja joomas olles nad paaritusid.
Ja kui pudulojused keppide juures paaritusid, siis pudulojused sünnitasid tallesid: keerdsabalisi, tähnilisi ja kirjusid!
Ja Jaakob eraldas noored jäärad: ta pööras isaloomade pead keerdsabaliste poole ja kõigi indlevate poole Laabani pudulojuste hulgas. Nõnda tegi ta enesele eraldi karjad ega pannud neid Laabani pudulojuste sekka.
Ja iga kord, kui tugevamad pudulojused paaritusid, pani Jaakob kepid künadesse pudulojuste silme ette, et nad paarituksid keppide juures.
Aga kui pudulojused olid väetimad, siis ta ei pannud. Nõnda said väetid Laabanile ja tugevamad Jaakobile.
Ja mees kosus üpris väga ja tal oli palju pudulojuseid, ümmardajaid ja sulaseid, kaameleid ja eesleid.
Psalm 9 Vaenlased on hävinud, nad on jäädavad rusud; linnad oled sa, Jumal, maha lõhkunud, nende mälestus on kadunud nendega ühtlasi!
Kuid Jehoova jääb igavesti; ta on oma aujärje rajanud õiglusele!
Ja ta ise mõistab kohut maailmale õiguses; ta peab rahvastele kohut õiglasel viisil!
Nõnda on Jehoova kindlaks varjupaigaks rõhutuile, varjupaigaks häda ajal!
Sellepärast loodavad sinu peale need, kes tunnevad su nime; sest sa ei ole hüljanud neid, kes otsivad sind, Jehoova!
Laulge kiitust Jehoovale, kes elab Siionis; kuulutage rahvaste seas tema tegusid!
Matteuse 11 Aga kellega ma võrdleksin seda sugupõlve? See on laste sarnane, kes turgudel istuvad ja hüüavad teistele
ning ütlevad: me oleme teile vilet ajanud ja te pole tantsinud; me oleme teile nutulugu laulnud ja te pole nutnud.
Sest Johannes tuli, ei söönud ega joonud; ja nad ütlevad: temas on kuri vaim!
Inimese Poeg tuli, sööb ja joob; ja nad ütlevad: vaata, see inimene on söödik ja viinajoodik, tölnerite ja patuste sõber! Ometi mõistetakse tarkus õigeks ta tegudest."
Siis ta hakkas sõitlema neid linnu, kus kõige rohkem oli sündinud tema vägevaid tegusid, sellepärast et nad ei olnud meelt parandanud:
"Häda sulle, Korasin! Häda sulle, Betsaida! Sest kui Tüüroses ja Siidonis oleksid sündinud need vägevad teod, mis on sündinud teie juures, küll nemad ammugi oleksid kotis ja tuhas parandanud meelt.
Aga ma ütlen teile: Tüürosel ja Siidonil on hõlpsam põli kohtupäeval kui teil!
Ja sina, Kapernaum, kas sa ei olnud ülendatud taevani? Kuni põrguni sa langed alla! Sest kui Soodomas oleksid sündinud need vägevad teod, mis on sündinud sinus, seisaks see veel tänapäeval!
Aga ma ütlen teile: Soodomamaal on hõlpsam põli kohtupäeval kui sinul!"
Sel ajal Jeesus hakkas rääkima ja ütles: "Ma ülistan sind, Isa, taeva ja maa Issand, et sa selle oled peitnud tarkade ja mõistlike eest ja oled selle ilmutanud väetitele!
Tõesti, Isa, see on nõnda olnud su meele järgi!
Kõik on mu Isa andnud minu kätte ja ükski muu ei tunne Poega kui ainult Isa ega ükski tunne Isa kui ainult Poeg ja see, kellele iganes Poeg tahab seda ilmutada.
Tulge minu juurde kõik, kes olete vaevatud ja koormatud ja mina annan teile hingamise!
Võtke endi peale minu ike ja õppige minust, et mina olen tasane ja südamelt alandlik; ja te leiate hingamise oma hingedele.
Sest minu ike on hea ja minu koorem on kerge!"